SINGER 3223 Simple Instruction Manual Page 31
- Page / 62
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Función del selector de ancho de puntada (Modelo 3229)
Función de largo de puntada mientras se realiza el zigzag
Función de largo de puntada para costura recta
El ancho máximo del zigzag es de 5 mm. Sin embargo, el
ancho se puede modificar en cualquier puntada. El ancho
aumenta cuando se mueve el selector desde "0" - "5". (1)
EL selector de ancho de puntada también es un control para la
posición de la aguja. "0" es la posición centrada de la aguja,
"5" es completamente a la derecha.
(Modelo 3223)
Seleccione el selector de puntadas en la posición de zig zag.
(Modelo 3229)
La densidad de las puntadas en zigzag aumenta cuando el
ajuste de largo de la puntada se aproxima a "0".
Las puntadas de zigzag mejor ejecutadas se suelen conseguir
en "2.5" o menor. (3)
Las puntadas en zigzag cerradas (más próximas) se
denominas puntada de festón. (3)
Para la puntada recta, dé vuelta al selector de puntadas y
posicionarlo en costura recta. De vuelta al selector de largo de
puntada, cuando acerque el selector a "0", la longitud de las
puntadas individuales disminuirá. La longitud de las puntadas
individuales aumentará cuando el selector se acerque al " 4".
En términos generales, utilice una longitud más larga de la
puntada al coser telas más pesadas o al usar una aguja o un
hilo más grueso. Utilice una longitud más corta de la puntada al
coser telas más ligeras o al usar una aguja o un hilo más fino.
Gire el selector a la posición " ". (2)
Fonction du cadran de largeur de point (Modèle 3229)
Fonction du cadran de longueur de point lors de la couture en
zigzag
Fonction du cadran de longueur de point lors de la couture de
points droits
La largeur maximum de point zigzag pour la couture en zigzag est
5mm ; toutefois, la largeur peut être réduite sur n'importe quel motif.
La largeur augmente au fur et à mesure que vous déplacez le
cadran de zigzag de "0" à "5". (1)
Le cadran de largeur de point contrôle également la position
d'aiguille de point droit infini. La position "0" est centrale d'aiguille,
"5" est complètement à droite.
Tourner le cadran de sélection de motifs sur " ". (2) (Modèle
3223)
Régler le cadran de sélection de motifs sur zigzag. (Modèle 3229)
La densité des points en zigzag augmente au fur et à mesure que
le réglage du cadran de longueur de point approche du "0".
Des points en zigzag soignés sont généralement obtenus sur "2,5"
ou en dessous. (3)
Les points en zigzag serrés sont appelés points bourdon. (3)
Pour coudre des points droits, tourner le cadran de sélection de
motifs sur couture de points droits. Tourner le cadran de longueur
de point et la longueur des points individuels sera réduite au fur et à
mesure que le cadran se rapproche du "0". La longueur des points
individuels augmentera au fur et à mesure que le cadran se
rapproche de "4". En général, il faut utiliser un point plus long lors
de la couture de tissus plus lourds ou lorsqu'une aiguille ou un fil
plus épais sont utilisés. Utiliser une longueur de point plus courte
lors de la couture de tissus plus légers ou lorsqu'une aiguille ou un
fil plus fins sont utilisés.
E F
Selector de ancho de puntada y
Selector de largo de puntada
Cadran de largeur de point et cadran de
longueur de point
24
- 3223 / 3229 1
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- PELIGRO 3
- ADVERTENCIA 3
- CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES 3
- DANGER 4
- AVERTISSEMENT 4
- GARDER CE MODE D'EMPLOI 4
- Congratulations 5
- Felicitaciones 5
- Félicitations 5
- List of contents 6
- Table des matières 8
- (Model 3229) 9
- Partes de la máquina 10
- Two Step Presser Foot Lifter 15
- Accessories 16
- Accesorios 17
- Accessoires 17
- Winding the Bobbin 18
- Devanado de la bobina 19
- Remplissage de la canette 19
- Inserting the Bobbin 20
- Colocación de la bobina 21
- Insertion de la canette 21
- Thread Tension 22
- Tensión del hilo 23
- Tension du fil 23
- Threading the Upper Thread 24
- Enhebrado del hilo superior 25
- Enfilage supérieur 25
- Raising the Bobbin Thread 26
- How to Choose Your Pattern 28
- ?Cómo seleccionar su puntada 29
- Comment choisir votre motif 29
- Selector de largo de puntada 31
- Sewing Straight Stitch 32
- Puntada recta 33
- Couture de points droits 33
- Removing the Work 34
- Cutting the Thread 34
- Reverse Sewing 34
- (Modelo 3229) 37
- Blind Hem 38
- Dobladillo Invisible 39
- Ourlet invisible 39
- Sew 4-Step Buttonhole 40
- Costura de ojales en 4 pasos 41
- "" 45
- "" "" 45
- Installation du bras amovible 47
- NEEDLE SIZE 50
- SELECCIÓN DE AGUJA Y DE TELA 51
- DIMENSIONS DE 52
- L'AIGUILLE 52
- Darning Plate 53
- Placa cubre impelentes 54
- Plaque à repriser 54
- Colocación y cambio de agujas 56
- Changing the Bulb 57
- Troubleshooting Guide 59
- Problemas y soluciones 60
- Guide de dépannage 61
- 021K6D0108( ) Dec/11 62
Related products and manuals for Sewing machines SINGER 3223 Simple
(64 pages)
(60 pages)
Sewing machines Singer 8280 User Manual
(42 pages)
(42 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.342 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals