SINGER FUTURA CE-150 manuals

Singer FUTURA CE-150 User Manual (127 pages)

Brand: Singer | Category: Sewing machines | Size: 2.58 MB |

English

Spanish

French

Table of contents

INSTRUCTION MANUAL

1

«MISE EN GARDE

4

«CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS»

4

PEDAL (sólo EE.UU. y Canadá)

5

TABLE OF CONTENTS

6

TABLE DES MATIERES

7

CONTENIDO

8

MACHINE IDENTIFICATION

10

1. VOTRE MACHINE À COUDRE

11

1. PRINCIPALES PARTES DE LA

11

MAQUINA

11

ACCESSORIES

12

FOR SEWING MACHINE

12

EMBROIDERY

12

ACCESSOIRES

13

POUR LA MACHINE À COURE

13

ACCESORIOS

13

PARA MAQUINA DE COSER

13

2. GETTING STARTED SEWING

14

ÉQUILIBRER LA MACHINE

15

AJUSTE DE ALTURA DEL PIE

15

PRÉPARATION DE LA MACHINE

15

PREPARACION DE LA MAQUINA

15

SPOOL PINS

16

WINDING BOBBIN

18

INSERTING THE BOBBIN

20

ENFILAGE DU FIL DE CANETTE

21

SETTING THE TOP THREAD

22

ENFILAGE DU FIL SUPÉRIEUR

23

ENHEBRADO DEL HILO SUPERIOR

23

D’AIGUILLE

25

EMPLEO DEL ENSARTADOR AGUJA

25

PICKING UP BOBBIN THREAD

26

RAPPEL DU FIL INFÉRIEUR

27

CONTROL PANEL FUNCTIONS

28

STRAIGHT

34

STITCHING

34

KEEPING SEAMS STRAIGHT

34

PUNTADA

35

TURNING A SQUARE CORNER

36

REVERSE STITCH

36

RÉALISATION D’UN ANGLE DROIT

37

POINT ARRIÈRE

37

PUNTADA HACIA ATRAS

37

INSERTING ZIPPERS AND PIPING

38

HAND-LOOK QUILT

38

ADJUSTING STITCH WIDTH AND

40

SATIN STITCH

40

BLIND STITCH

42

MULTI-STITCH ZIGZAG

44

PIN STITCH

48

LADDER STITCH

48

BLANKET STITCH

48

SLANT PIN STITCH

50

SLANT OVEREDGE STITCH

50

DECORATIVE STITCHING

52

MOTIFS DÉCORATIFS

53

SEWING ON A BUTTON

54

MOTIFS CONTINUELS

55

PATRONES CONTINUOS

55

BUTTONHOLE MAKING

56

USING BUTTONHOLE FOOT

56

PROCEDURE

56

CONFECTION DES BOUTONNIÈRES

57

PROCÉDURE

57

CONFECCION DE OJALES

57

USO DEL PIE DE OJALADORA

57

CORDED BUTTONHOLES

60

FABRICS

60

3. PREPARACION PARA BORDADO

63

SETTING TOP THREAD

64

EXTENSION TABLE

64

FEED DOG CONTROL

64

ATTACHING EMBROIDERY UNIT

66

REMOVING EMBROIDERY UNIT

66

DE BRODERIE

69

ASEGURANDO EL MATERIAL EN EL

69

ARO DE BORDADO

69

UTILISATION DU TISSU ET DE

71

L’ENTOILAGE

71

USANDO EL MATERIAL Y

71

ESTABILIZADOR

71

INSTALLATION OF SOFTWARE

76

INSTALLATION DU LOGICIEL

77

INSTALACIÓN DEL SOFTWARE

77

CORRECT START-UP PROCEDURE

78

WHEN EMBROIDERING

78

DÉMARRAGE APPROPRIÉ POUR LA

79

BRODERIE

79

COMENZAR A BORDAR

79

OPERATION SWITCHES WHEN

80

EMBROIDERY UNIT IS ATTACHED

80

OPERATION SWITCHES

80

THREAD TENSION CONTROL

80

TÉMOIN A DIODE

81

INDICADOR LED

81

TROUBLESHOOTING

82

SKIPPED STITCHES AND THREAD

82

BREAKAGES OCCUR

82

EL HILO

83

PATRON DE BORDADO DESALINEADO

85

REDIMENSIONAR LETRAS

91

PRESSER FOOT LIFTER

94

DEVRIEZ SAVOIR

95

4. OTRAS COSAS QUE USTED

95

DEBE SABER

95

ADJUSTING TOP THREAD TENSION

96

STRAIGHT STITCHING

96

BOBBIN TENSION

96

CHANGING PRESSER FOOT

96

DE HILO, AGUJA Y MATERIAL

101

PERFORMANCE CHECKLIST

102

DE COUTURE

103

CUADRO DE VERIFICACION DE

103

RENDIMIENTO

103

LIMPIAR EL AREA DEL

105

TRANSPORTADOR Y LA LANZADERA

105

OILING INSIDE THE FACE COVER

106

ACEITANDO LA CUBIERTA

107

SPECIAL ACCESSORIES

108

LOVlVLee l

109

SR LeU L Hlee l

109

HELPFUL MESSAGES

110

→ Remove foreign particle

112

Check threading

112

Le pied presseur est levé

118

4 Lever la tige pour coudre

120

© Part No. 82076 4/07

127

More products and manuals for Sewing machines SINGER

Models	Document Type
4411 \| HEAVY DUTY	Specifications Sheet Singer 4411 \| HEAVY DUTY Product Sheet, 2 pages
8500Q	Specifications Sheet Singer 8500Q Product Sheet, 5 pages
9960 \| QUANTUM STYLIST	Instruction Manual Singer 9960 \| QUANTUM STYLIST Instruction Manual, 108 pages
S18	Instruction Manual Singer S18 Instruction Manual, 75 pages
6699 I STARLET	Specifications Sheet Singer 6699 I STARLET Product Sheet, 1 pages
3321 \| TALENT	Instruction Manual Singer 3321 \| TALENT Instruction Manual, 62 pages
2259 \| TRADITION	Instruction Manual Singer 2259 \| TRADITION Instruction Manual, 60 pages
5500 \| FASHION MATE	Instruction Manual Singer 5500 \| FASHION MATE Instruction Manual, 62 pages
90S	Specifications Sheet Singer 90S Product Sheet, 5 pages
7285Q	Specifications Sheet Singer 7285Q Product Sheet, 3 pages
4432 \| HEAVY DUTY	Instruction Manual Singer 4432 \| HEAVY DUTY Instruction Manual, 66 pages
6699 I STARLET	Instruction Manual Singer 6699 I STARLET Instruction Manual, 76 pages
5500 \| FASHION MATE	Specifications Sheet Singer 5500 \| FASHION MATE Product Sheet, 3 pages
1120	Instruction Manual Singer 1120 Instruction Manual, 38 pages
P-1250	Specifications Sheet Singer P-1250 Product Sheet, 1 pages
7465 \| CONFIDENCE	Specifications Sheet Singer 7465 \| CONFIDENCE Product Sheet, 3 pages
CLASS 99	User Manual Singer CLASS 99 User's Manual, 56 pages
P-1250	Instruction Manual Singer P-1250 Instruction Manual, 46 pages
QUANTUM L-500	User Manual Singer QUANTUM L-500 User's Manual, 7 pages
4206	User Manual Singer 4206 User's Manual, 40 pages

SINGER devices