Singer 2259 TRADITION User Manual Page 14
- Page / 60
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Brancher la machine comme indiqué ci-contre. (1) La fiche de la
machine est dotée de broches normalisées et doit être utilisée
avec une prise de courant conforme aux normes en vigueur. (2)
Débrancher le fil d'alimentation lorsque la machine n'est pas
utilisée.
Le rhéostat contrôle la vitesse de fonctionnement de la machine. (3)
Consulter un électricien qualifié en cas de doute pour brancher
la machine. Débrancher la machine quand celle-ci n'est pas
utilisée.
Le rhéostat doit être obligatoirement utilisé avec l'appareil.
KD-1902 (110-120V)/ KD-2902 (220-240V) fabriqué par
ZHEJIANG FOUNDER MOTOR CORPORATION LTD. (Chine)
fabriqué par
Appuyer sur le bouton d'alimentation: le voyant s'allume et la
machine est prête a fonctionner (A).
La prise de la machine comporte des broches polarisées (l'une
est plus large que l'autre). Afin de réduire les risques
d'électrocution brancher la machine en respectant la taille des
trous de la prise.
Si la fiche n'entre pas complètement dans la prise, inverser le
sens. Si vous rencontrez une difficulté contacter un électricien.
Ne pas modifier la fiche vous-même.
a. Fiche polarisée
b. Prise de terre
Attention:
Rhéostat
Attention:
Voyant témoin
REMARQUE IMPORTANTE
/
4C-316B (110-125V)/ 4C-326G (230V) Wakaho
Electric Ind. Co., Ltd. (Vietnam)
FC-1902
Conecte la máquina a una fuente de alimentación según se
ilustra. (1) Esta máquina está provista de un conector polarizado,
que debe utilizarse con una toma de corriente polarizada
adecuada. (2)
Desenchufe el cable de alimentación cuando la máquina no
esté en uso.
El pedal de control regula la velocidad de la máquina. (3)
Consulte a un electricista autorizado si tiene dudas en cuanto a
la conexión de la máquina a la alimentación principal.
Desenchufe el cable de alimentación cuando la máquina no esté
en uso.
Pulse el interruptor principal (A) para el encendido e iluminación.
Esta máquina tiene un conector polarizado (una clavija es más
ancha que la otra).
Para reducir el riesgo de sacudidas eléctricas, este conector ha
de insertarse en una toma de corriente polarizada solamente en
una dirección. Si no se obtiene una salida adecuada, invertir la
polaridad.
a.
b.
Atención:
Control de pedal
Atención:
Luz para coser
NOTA IMPORTANTE
El control de velocidad debe utilizarse con la máquina mediante
KD-1902 (110-120V area)/ KD-2902 (220-240V area)
fabricado por ZHEJIANG FOUNDER MOTOR CORPORATION
LTD. (China)
fabricado por
Conector polarizado
Conductor previsto para poner a tierra
/
4C-316B (110-125V area)/ 4C-326G (230V area)
Wakaho Electric Ind. Co., Ltd. (Vietnam)
FC-1902
7
Branchement de la machine une
source d'alimentation
à
Conexión de la máquina a la fuente de
alimentación eléctrica
E F
- Instruction Manual 1
- Manual de Instrucciones 1
- Mode d'emploi 1
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- ADVERTENCIA 3
- CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES 3
- AVERTISSEMENT 4
- GARDER CE MODE D'EMPLOI 4
- Felicitaciones 5
- Félicitations 5
- Congratulations 5
- List of contents 6
- Table des matières 8
- Partes de la máquina 10
- Branchement de la machine une 14
- Two Step Presser Foot Lifter 15
- Accessories 16
- Accesorios 17
- Accessoires 17
- Winding the Bobbin 18
- Devanado de la bobina 19
- Remplissage de la canette 19
- Inserting the Bobbin 20
- Colocación de la bobina 21
- Insertion de la canette 21
- Thread Tension 22
- Tensión del hilo 23
- Tension du fil 23
- Threading the Upper Thread 24
- Enhebrado del hilo superior 25
- Enfilage supérieur 25
- Raising the Bobbin Thread 26
- How to Choose Your Pattern 28
- Comment choisir votre motif 29
- Como seleccionar su puntada 29
- Stitch Length Dial 30
- Selector de largo de puntadas 31
- Cadran de longueur de point 31
- Sewing Straight Stitch 32
- Puntada recta 33
- Couture de points droits 33
- Removing the Work 34
- Cutting the Thread 34
- Reverse Sewing 34
- Blind Hem 38
- Dobladillo Invisible 39
- Ourlet invisible 39
- Buttonholes 40
- Boutonnières 41
- Sewing on Buttons 42
- Pegado de botones 43
- Couture de boutons 43
- Installation du bras amovible 45
- (Zanco o Caña) 47
- N Charteedle/ Fabric/ Thread 48
- SELECCIÓN DE AGUJA Y DE TELA 49
- DIMENSIONS DE 50
- L'AIGUILLE 50
- Darning Plate 51
- Placa cubre impelentes 52
- Plaque à repriser 52
- Colocación y cambio de agujas 54
- Changing the Bulb 55
- Cambio de la bombilla 56
- Changement de l'ampoule 56
- Troubleshooting Guide 57
- Problemas y soluciones 58
- Guide de dépannage 59
- 021V4E0102(E) 60
- SINGER (83E0)/A5 60
- ( ) Nov/11 60
Related products and manuals for Sewing machines Singer 2259 TRADITION
Sewing machines Singer XL-420 FUTURA User Manual
(124 pages)
(124 pages)
Sewing machines Singer WS1112 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Sewing machines Singer 114-56 User Manual
(22 pages)
(22 pages)
Sewing machines Singer W1523 User Manual
(30 pages)
(30 pages)
Sewing machines Singer W2135 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Sewing machines Singer W1805 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Sewing machines Singer 401A User Manual
(11 pages)
(11 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.888 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals