Singer 1525 User Manual Page 3
- Page / 76
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
E
Cuando se utiliza un dispositivo eléctrico, debe seguirse siempre
precausiones de seguridad básica, incluyendo las siguientes:
Leer todaas las instrucciones antes de utilizar está máquina de
coser.
1. Un dispositivo eléctrico nunca debe dejarse desatendido
cuando está conectado.
2. Desenchufar siempre la máquina de la toma de corriente
inmediatamente despues de utilizarla y antes de su limpieza.
3. Desconectar siempre antes de sustituir una bombilla. Sustituir
la bombilla con otra del mismo tipo de 10 vatios (tensión de
110-120V área) o 15 vatios (tensión de 220-240V área).
1. No permitir que se ultilice como un juguete. Prestar especial
atencion cuando se utilice por o cerca de niños.
2. Utilice está máquina solamente para su uso previsto, según
se describe en este manual. Usar solamente accesorios
recomendados por el fabricante, indicados en este manual.
3. Nunca haga funcionar esta máquina si tiene un conector o
cable deteriorado, si no está funcionando adecuadamente o si
ha resulato deteriorada o expuesta a la acción del agua.
4. Nunca haga funcionar la máquina con ninguna apertura de
aire bloqueada. Mantenga la apertura de ventilación de la
máquina de coser y el dispositivo de control de pedal libre de
acumulacion de suciedad, polvo y ropa suelta.
5. Mantener los dedos alejados de todas las piezas móviles. Se
necesita especial cuidado entorno a la aguja de la máquina
de coser.
6. Utilice siempre la placa de aguja adecuada. Una placa
incorrecta puede hacer que se rompa la aguja.
7. No utilizar agujas curvadas.
8. No empujar ni tirar de la tela mientras se cose. Puede desviar
la aguja originando su rotura.
9. Desconectar la máquina de coser (posición "O") cuando se
realice cualquier ajuste en la zona de la aguja, tal como
enhebrado de la aguja, cambio de aguja, enhebrado de la
canilla o cambio del prensatelas u operaciones similares.
10.Desconecte siempre la máquina de coser de la toma de
corriente cuando se retiren tapas, se engrase o cuando se
haga cualquier otro ajuste por el usuario mencionado en el
manual de instrucciones.
11.Nunca dejar caer ni insertar ningún objeto a través de
ninguna abertura.
12.No utilizar la máquina en exteriores.
13.No hacer funcionar la máquina en presencia de aerosol (si se
están utilizando productos pulverizados o donde se adminstre
oxígeno).
14.Para la desconexión, girar todos los mandos a la posición
OFF ("O") y luego retirar el conector del enchufe de corriente.
15.No desenchufar tirando del cable. Para la desconexión,
agarrar el conector y no el cable.
Esta máquina de coser está prevista para uso doméstico
solamente.
PELIGRO
ADVERTENCIA
CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES
- Para reducir el riesgo de sacudidas eléctricas:
- Para reducir el riesgo de
quemaduras, incendios, sacudidas eléctricas o lesiones
corporales:
IMPORTANTE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- Manuel d'Instruction 1
- Instruction Manual 1
- Manual de Instrucciones 1
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- ADVERTENCIA 3
- CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES 3
- AVERTISSEMENT 4
- GARDER CES INSTRUCTIONS 4
- Congratulations 5
- Felicitaciones 5
- Félicitations 5
- List of contents 6
- Table des matières 8
- Detalles de la máquina 10
- Accessories 13
- Accessories Accessoires 14
- Changing the bulb 19
- Changement de l'ampoule 20
- Cambio de la bombilla 20
- Two-step presser foot lifter 21
- Montaje del portaprensatelas 24
- Winding the bobbin 25
- Devanado de la canilla 26
- Remplissage de la canette 26
- Inserting the bobbin 27
- Colocación de la canilla 28
- Insertion de la canette 28
- Colocación y cambio de agujas 30
- Threading the upper thread 31
- Enhebrado del hilo superior 32
- Enfilage supérieur 32
- Thread tension 35
- Tensión del hilo 36
- Tension du fil 36
- Raising the bobbin thread 37
- Removing the work 39
- Cutting the thread 39
- Reverse sewing 39
- SELECCIÓN DE AGUJA Y DE TELA 42
- How to choose your pattern 45
- Cómo seleccionar su dibujo? 46
- Comment choisir vos points 46
- Three needle position dial 47
- Punto recto y doble aguja 48
- Point droit et droit jumelé 48
- 54 3 210 49
- Point zigzag et appliqué 50
- Blind hem/ Lingerie stitch 51
- Overedge stitches 53
- Sewing on buttons 55
- Cosido de botones 56
- Pose des boutons 56
- Sew 4-step buttonholes 57
- Cómo coser ojales en 4 pasos 58
- (Boutonnières 4 étapes) 58
- Zippers and piping 59
- Cremalleras y ribetes 60
- Fermeture et ganse 60
- Multi-stitch zig-zag 63
- Multipunto en zig-zag 64
- Point zigzag multipoints 64
- Practical stitches 69
- Puntadas de utilidad 70
- Points complémentaires 70
- Maintenance 71
- Entretien de la machine 72
- Mantenimiento de la máquina 72
- Trouble shooting guide 73
- Eliminación de averías 74
- Guide de dépannage 75
- 021VE40101( ) Feb/03 76
- SINGER 1525 (8245) 76
Related products and manuals for Sewing machines Singer 1525
Sewing machines Singer 160 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Sewing machines Singer 1748 User Manual
(96 pages)
(96 pages)
Sewing machines Singer 18434 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Sewing machines Singer 191D-30 User Manual
(45 pages)
(45 pages)
Sewing machines Singer 2866 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Sewing machines Singer 30215 User Manual
(31 pages)
(31 pages)
Sewing machines Singer 4166 User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Sewing machines Singer 5511 User Manual
(63 pages)
(63 pages)
Sewing machines Singer 7025 User Manual
(47 pages)
(47 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.036 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals