Singer 1525 User Manual Page 68
- Page / 76
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
E F
61
*El prensatelas de zurcir es un accesorio opcional no
suministrado con su máquina. (1)
Ajuste la máquina según se ilustra.
Instale la plancha de zurcir. (2)
Retire la abrazadera del prensatelas. (3)
Fije el prensatelas de zurcir en la barra prensatelas. La palanca
(A) debe estar detrás del tornillo de sujeción de la aguja (B).
Presione el prensatelas zurcidor con firmeza, desde detrás con el
dedo índice y apriete el tornillo (C) (4).
Para zurcir, primero debe coser alrededor del agujero (para
asegurar los hilos) (5).
Primera hilada: Trabaje siempre de izquierda a derecha. Gire el
trabajo en 1/4 y realice una sobrecostura. Un anillo de
bordar/zurcir es recommendable para facilitar el cosido y obtener
mejores resultados.
Para bordados y monográmas (dibujos). Haga un bosquejo o
trace su diseño sobre la tela utilizando un marcador de trazar.
Cosa en puntada recta o Satin controlando el movimiento de la
tela. Utilizando el prensatelas (opcional) de zurcir, le servirá
como guía en su costura.
El zurcido de brazo libre se realiza sin el sistema de avance
interno de la maquina de coser. El movimiento de la tela es
controlada por el operador. Es necesario coordinar la velocidad
del cosido y el movimiento de la tela.
Nota:
Zurcido de brazo libre, bordados y
monogramas (dibujos)
* Le pied de raccommodage est un accessoire d'option dont votre
machine n'est pas équipée. (1)
Régler la machine comme indiqué.
Placer la plaquette de reprisage sur la plaque aiguille. (2)
Retirer le pied presseur et l'attache. (3)
Fixer le pied pour raccommodage à la tige du pied presseur. Le
levier (A) doit se trouver derrière, audessus de la vis de fixation
de l'aiguille (B). Avec l'index, appuyer fermement par l'arrière sur
le pied a repriser, puis serrer la vis (C). (4)
D'abord, coudre autour des bords du trou. Commencer à gauche
pour la première rangée.
Faire des points sur une rangée puis faire faire un quart de tour
de rotation à votre travail et recommencer à coudre. (5)
Le raccommodage avec mouvement libre se fait sans utiliser
le système d'alimentation interne de la machine à coudre.
L'opérateur contrôle le mouvement du tissu. Il est nécessaire
de coordonner la vitesse d'exécution de la couture et le
mouvement du tissu.
Tracer ou dessiner votre motif sur le tissu et en suite cousez en
suivant le motif. Utilisant le pied de_raccommodage vous guidera
en cousant.
Pour raccommodage
Note:
Pour broderie et monogramme
Raccommodage, broderie et monogramme
avec mouvement libre
- Manuel d'Instruction 1
- Instruction Manual 1
- Manual de Instrucciones 1
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- ADVERTENCIA 3
- CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES 3
- AVERTISSEMENT 4
- GARDER CES INSTRUCTIONS 4
- Congratulations 5
- Felicitaciones 5
- Félicitations 5
- List of contents 6
- Table des matières 8
- Detalles de la máquina 10
- Accessories 13
- Accessories Accessoires 14
- Changing the bulb 19
- Changement de l'ampoule 20
- Cambio de la bombilla 20
- Two-step presser foot lifter 21
- Montaje del portaprensatelas 24
- Winding the bobbin 25
- Devanado de la canilla 26
- Remplissage de la canette 26
- Inserting the bobbin 27
- Colocación de la canilla 28
- Insertion de la canette 28
- Colocación y cambio de agujas 30
- Threading the upper thread 31
- Enhebrado del hilo superior 32
- Enfilage supérieur 32
- Thread tension 35
- Tensión del hilo 36
- Tension du fil 36
- Raising the bobbin thread 37
- Removing the work 39
- Cutting the thread 39
- Reverse sewing 39
- SELECCIÓN DE AGUJA Y DE TELA 42
- How to choose your pattern 45
- Cómo seleccionar su dibujo? 46
- Comment choisir vos points 46
- Three needle position dial 47
- Punto recto y doble aguja 48
- Point droit et droit jumelé 48
- 54 3 210 49
- Point zigzag et appliqué 50
- Blind hem/ Lingerie stitch 51
- Overedge stitches 53
- Sewing on buttons 55
- Cosido de botones 56
- Pose des boutons 56
- Sew 4-step buttonholes 57
- Cómo coser ojales en 4 pasos 58
- (Boutonnières 4 étapes) 58
- Zippers and piping 59
- Cremalleras y ribetes 60
- Fermeture et ganse 60
- Multi-stitch zig-zag 63
- Multipunto en zig-zag 64
- Point zigzag multipoints 64
- Practical stitches 69
- Puntadas de utilidad 70
- Points complémentaires 70
- Maintenance 71
- Entretien de la machine 72
- Mantenimiento de la máquina 72
- Trouble shooting guide 73
- Eliminación de averías 74
- Guide de dépannage 75
- 021VE40101( ) Feb/03 76
- SINGER 1525 (8245) 76
Related products and manuals for Sewing machines Singer 1525
Sewing machines Singer 160 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Sewing machines Singer 1748 User Manual
(96 pages)
(96 pages)
Sewing machines Singer 18434 User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Sewing machines Singer 191D-30 User Manual
(45 pages)
(45 pages)
Sewing machines Singer 2866 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Sewing machines Singer 30215 User Manual
(31 pages)
(31 pages)
Sewing machines Singer 4166 User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Sewing machines Singer 5511 User Manual
(63 pages)
(63 pages)
Sewing machines Singer 7025 User Manual
(47 pages)
(47 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.047 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals